CIN (codice identificativo nazionale - national identification code)

Quando si tratta di viaggio, la sicurezza non è un optional. Immagina di prenotare una vacanza e di scoprire, all’arrivo, che la struttura non esiste o non è regolare. Per evitare queste spiacevoli situazioni, c’è un metodo semplice ed efficace: controllare il CIN (Codice Identificativo Nazionale).

Il CIN è la garanzia che una struttura è ufficialmente registrata e rispetta tutte le normative.
Il Giardino Nel Parco è tra le prime strutture di Bologna ad aver ottenuto subito il CIN. Da anni pensiamo che anche le piccole strutture ricettive extralberghiere debbano rispettare le regole, per garantire la migliore accoglienza.


When it comes to travel, safety is not optional. Imagine booking a vacation and discovering, upon arrival, that the facility does not exist or is not regular. To avoid these unpleasant situations,
there is a simple and effective method: check the CIN (National Identification Code).

The CIN is the guarantee that a facility is officially registered and complies with all regulations.
Il Giardino Nel Parco is among the first facilities in Bologna to immediately obtain the CIN. For years we have thought that even small non-hotel accommodation facilities should respect the rules, to guarantee the best welcome.